Ir a inicio > Carreras universitarias > Traducción > Tlalpan > Licenciatura en Traducción - Tlalpan - CDMX - Ciudad de México

Licenciatura en Traducción

Contacta sin compromiso con UIC Universidad Intercontinental - Campus Sur

Para enviar la solicitud debes aceptar la política de privacidad

Analisis de educaedu

Pablo Nieves

Pablo Nieves

Licenciatura en Traducción

  • Modalidad de impartición
    La Licenciatura en Traducción de la Universidad Intercontinental se ofrece en modalidad presencial.
  • Número de horas
    Presenta una duración de 8 semestres.
  • Titulación oficial
    El presente programa ofrece el título de Licenciado en Traducción.
  • Valoración del programa
    La Licenciatura en Traducción tiene como objetivo principal formarte profesionales con amplia conciencia lingüística, preparados para responder a las actuales demandas de intercambio intercultural. Para ello la Universidad Intercontinental tiene veinte años de experiencia en la formación de traductores calificados en dos lenguas extranjeras, cuenta con el reconocimiento de distintas instituciones educativas, así como de diversas organizaciones de traductores en el mundo.
  • Precio del curso
    Consultar precio.
  • Dirigido a
    El programa está dirigido a bachilleres con gusto por la lectura, la investigación y los temas de cultura general actuales e históricos, además deben tener habilidades comunicativas eficientes (orales y escritas), buena ortografía y redacción.
  • Empleabilidad
    Los egresados tendrán posibilidades labores en dependencias del gobierno, departamentos de comunicación social, cámaras de diputados y senadores, consulados, SRE, SEP, SEMARNAT, SECTUR, BANCOMEXT, ILCE, asimismo en institutos de investigación y entidades privadas relacionas con la práctica.

Comentarios sobre Licenciatura en Traducción - Presencial - Tlalpan - CDMX - Ciudad de México

  • Objetivos del curso
    Formarte como un profesional con amplia conciencia lingüística, preparado para responder a las actuales demandas de intercambio intercultural en el campo laboral.
  • Titulación
    Licenciado(a) en Traducción
  • Contenido
    Traducción

    ¿Por qué la UIC?
    Porque somos la única Licenciatura en Traducción en el Distrito Federal que forma parte de una universidad de prestigio y, gracias a más de veinte años de experiencia en la formación de traductores calificados en dos lenguas extranjeras, contamos con el reconocimiento de distintas instituciones educativas, así como de diversas organizaciones de traductores en el mundo.

    Perfil de ingreso:

    Como interesado en estudiar Traducción en la UIC deberás mostrar gusto por la lectura, la investigación y los temas de cultura general actuales e históricos. Deberás tener habilidades comunicativas eficientes (orales y escritas), buena ortografía y redacción, y contar con un adecuado manejo del inglés.

    Perfil de egreso:

          • Dominarás el español, el inglés y el francés para la comprensión, reexpresión y producción de textos.
          • Podrás identificar y solucionar problemas de traducción en cualquier tipo de texto y situación intercultural.
          • Serás intermediario de culturas para facilitar la comunicación, sobre todo escrita, entre interlocutores de diferentes nacionalidades.

    Habilidades en un Traductor UIC:

    • Contarás con un amplio dominio del español, el inglés y el francés.
    • Analizarás, interpretarás y manejarás información de temas de actualidad en distintas áreas del saber.
    • Desarrollarás propuestas creativas en torno a las tendencias actuales de la profesión.
    • Expresarás y sustentarás juicios críticos para evaluar y mejorar tu ejercicio profesional.
    • Realizarás investigación.
    • Trabajarás en equipo.

    ¿Dónde podrás trabajar?

    • Sector público: dependencias del gobierno, departamentos de comunicación social, cámaras de diputados y senadores, consulados, SRE, SEP, SEMARNAT, SECTUR, BANCOMEXT, ILCE, institutos de investigación, etc.
    • Sector privado: empresas transnacionales, organismos internacionales (ONU, OEA, UNESCO, OMS), editoriales, bancos, agencias de traducción, medios masivos de difusión (radio, TV, agencias de noticias, diseño web), agencias de publicidad, traductor independiente, etc.

    Plan de Estudios:

    Primer Semestre:
        * Fundamentos Lingüísticos de la Traducción
        * Iniciación a la Traducción
        * Metodología de la Investigación I
        * Inglés Comunicativo I
        * Francés Comunicativo I
        * Español Superior I
        * Dimensiones de la Condición Humana

    Segundo Semestre:
        * Teorías de la Traducción I
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés I
        * Metodología de la Investigación II
        * Inglés Comunicativo II
        * Francés Comunicativo II
        * Español Superior II
        * Realidad Sociocultural Contemporánea

    Tercer Semestre:
        * Teorías de la Traducción II
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés II
        * Inglés para Traductores I
        * Francés Comunicativo III
        * Español para Traductores I
        * Panorámica de Historia de las Culturas

    Cuarto Semestre:
        * Estudios de Traducción
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés III
        * Taller de Traducción de Textos en Francés I
        * Inglés para Traductores II
        * Francés Comunicativo IV
        * Español para Traductores II
        * Desarrollo Sociocultural de Europa I

    Quinto Semestre:
        * Temas Selectos I
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés IV
        * Taller de Traducción de Textos en Francés II
        * Inglés Profesional I
        * Francés para Traductores I
        * Desarrollo Sociocultural de Europa II

    Sexto Semestre:
        * Temas Selectos II
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés V
        * Taller de Traducción de Textos en Francés III
        * Inglés Profesional II
        * Francés para Traductores II
        * Reflexiones Éticas


    Séptimo semestre:
        * Temas Selectos III
        * Taller de Traducción de Textos Especializados en Francés I
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés VI
        * Seminario de Titulación e Investigación Traductológica I
        * Inglés Profesional III
        * Francés Profesional I

    Octavo Semestre:
        * Temas Selectos IV
        * Taller de Traducción de Textos Especializados en Francés II
        * Taller de Traducción de Textos en Inglés VII
        * Seminario de Titulación e Investigación Traductológica II
        * Inglés Práctica Global
        * Francés Profesional II

Últimas consultas al curso

"Que oportunidades o becas ofrecen, y saber cuales son sus planes de estudio. Estoy por concluir el bachillerato y estoy buscando opciones para seguir estudiando y domino un 40% d ingles en gramática. "

Shadai para Licenciatura en Traducción

Estado de México

"Me interesa la licenciatura en idiomas en la universidad de Chapultepec México DF y quisiera saber el precio de la inscripcion y también de los semestres. "

Roberto para Licenciatura en Traducción

Oaxaca

"Me interesaría saber sobre sus tarifas (costo inscripción/semestre), horarios, requisitos de ingreso, opciones de titulación y cualquier otro tipo de informacion que pudieran proporcionarme sobre la carrera de licenciado en traducción. "

Edgardo para Licenciatura en Traducción

Distrito Federal

Otra formación relacionada con Traducción

Este sitio utiliza cookies. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Ver más  |