¿Desea recibir información de estos cursos relacionados?
Sólo una cosa más ...
Algunos centros nos piden estos datos. Rellénalos por favor
Análisis de educaedu
Margarita Rueda
Curso - Prácticums Inglés
Modalidad de impartición
Método no Presencial impartido en línea.
Número de horas
Son 30 horas necesarias para cumplir el programa.
Valoración del programa
El curso se compone de Prácticums o ejercicios que recibe el estudiante por correo. Cada uno de estos, son situaciones reales. El traductor debe actuar como si el trabajo que va a realizar es para un cliente. Así mismo, hacer una tarifa que el tutor también revisará y calificará. De ese modo, los traductores contarán con más horas prácticas y con habilidades para manejar las situaciones reales de traducción de la forma más óptima.
Dirigido a
Los Prácticums deben ser trabajados por licenciados en traducción o traductores en oficio de Español-Inglés y/o Inglés-Español.
Empleabilidad
Los traductores que realicen los Prácticums, podrán desempeñar diversos cargos en distintos tipos de empresas. Un ejemplo pude ser, trabajar como Corrector de estilo y ortotipográfica en el Grupo Planeta para la División de Librerías.
Comentarios sobre Curso - Prácticums Inglés - Online
Curso dirigido a
antiguos alumnos del curso de Traducción Profesional de Inglés, licenciados en Traducción, traductores profesionales en ejercicio,...
Contenido
El objetivo de los prácticums es que amplíes tus horas de prácticas de traducción. En cada uno de los textos te enfrentarás a una situación real de trabajo con un tipo de cliente determinado: multinacional, agencia de traducción, editorial, particular, etc.
Además, deberás resolver retos y difi cultades idénticos a los que te encontrarás en el mundo profesional de la traducción
